Всем привет! Скажите, что вы думаете про этот метод, насколько он эффективен?
Кто пробовал изучать английский язык таким образом, скажите, что надо делать, когда видишь незнакомые слова? Я имею ввиду, надо ли заглядывать в словарь, чтобы посмотреть транскрипцию слова? Если я правильно понял рекомендации автора, то он советует просто читать, при этом, чем быстрее, тем лучше. Я не совсем понимаю такой метод изучения, и, если честно, очень сомневаюсь в его эффективности. Но тем не менее, приобрел пару его книг. Через несколько месяцев сам узнаю, насколько хорош такой метод!

Привет, Арчи!

Я не изучала английский по методу Ильи Франка

Но по-моему метод просто супер! Отличная идея! Не нужно тратить время на поиск слов.

Тем не менее, как и любой другой метод, он не идеален. И, скорее всего, это связано не с безупречностью как абсолютной величиной, а с тем, насколько это метод подходит лично вам.

Я, к примеру, обожаю пользоваться всевозможными словарями (печатными, электронными, англо-английскими), поскольку это дает несколько преимуществ.

- вы можете сразу проверить транскрипцию и уточнить, как читается новое слово, проверить ударение;

- посмотреть, в каких словосочетаниях может использоваться это слово.
- англо-английские словари кроме моделей, зачастую дают примеры использования определенного слова в разных контекстах.

Конечно, работая в таком режиме с каждым неизвестным словом, вы быстро устанете. Поэтому советую, читая книги по методу И.Франка, время от времени уделять больше внимания заинтересовавшим тебя словам и заглядывать в словарь.
И еще. Очень важно найти книгу под свой уровень. Ведь кроме слов (значения которых приводятся в скобках) любой текст состоит мз граматических конструкций, незнание которых приводит к искажению смысла.

Будет очень интересно услышать твои впечатления от чтения приобретенных книг

Как можно один частный методический прием (параллельные тексты) называть методом?! Метод всегда более глобален, чем конкретный прием. Я не против книжек Франка, но строить процесс обучения только на одном приеме малоэффективно.